Vol. 84
Masuda Takahisa
"Gucci's Alessandro Michele. I really like all - the clothes' shape, pattern, print. I am also looking forward to what kind of products will be produced in the future."
Koyama Keiichiro
"Takahashi Kaito of King & Prince. When I went to their live concert, I couldn't help but say "he's cute" a few times. His gap [between the way he looks and] the way he dances got me."
Vol. 90
Masuda Takahisa
"Hashimoto Ai, who I co-starred with. She's cool, beautiful but seems shy, so we almost didn't talk other than work. That's why I'm curious about her (laughs)."
Vol. 99
Kato Shigeaki
"Sato Ryuga. I like the straight acting in the drama 'Manatsu no Shounen ~19452020'. I was contacted to say thanks when I told them about my impression."
Vol. 102
Koyama Keiichiro
"Masuda Takahisa. I consulted him when I am hesitating about which clothes to buy, and he narrowed down [the choices] for me right away. I thought that I couldn't "google" it, but I can "massle" it. (TN: Google is "ググる", and Kei-chan coined the word Massle "マスる", a play on Massu's name. I'm the one who decided on the romaji equivalent of マスる though, but I hope you got the idea lol)
Kato Shigeaki
"Recently, I had a chance to talk properly with Kimura (Takuya)-kun for the first time. From the start, he's the senpai I really like, but I like him even more when we talked.
Masuda Takahisa
"Kato Shigeaki-kun. Writing a book alone is amazing, but even more amazing when many people recognize him. As a member, I'm proud."
BONUS! A Bi Shounen member was mentioned!
Sato Shori
"Bi Shounen's Ukisho Hidaka. While there is also his missing side, he's also doing his best in his studies. He's cheerful and funny when he talks, so I think he's an amazing kid."
Vol. 110
Masuda Takahisa
"New cast member of 'How to Succeed', Yuzuki Fuka-san. I'm curious about what kind of person she is since the start of our rehearsals!"
Vol. 115
Kato Shigeaki
"Comedians Yoneta 2000. I laughed a lot when I watched their gags, and I got hooked and really liked them. I met another great comedians!"
Vol. 117
Masuda Takahisa
"Manager-san. They washed the car and cut my hair too. When I said, "You made the car, my body and my heart clean", they retorted, "Your heart!?" (laughs).
Vol. 118
Koyama Keiichiro
"Iwaki Koichi-san. I've always admired him, and wanted to meet him, and now I am able to be with him in recording of a program. I will do my best to be trusted!" (TN: 懐に入れる - futokoro ni ireru is the exact term Kei-chan used, which means "to be in one's pocket". This is a phrase meaning "to be liked by and be connected with other person", hence, I used "to be trusted" in the translation.)
Vol. 120
Koyama Keiichiro
"SixTONES. I was moved by their collaboration with YOSHIKI-san during THE MUSIC DAY 2022.
My goosebumps peaked during Kyomoto (Taiga)'s chorus." (TN: The part "Modorenai toki o furikaeru..." in Imitation Rain)
Kato Shigeaki
"Matsu Takako-san. She has a lovely voice that produces alpha waves. I could easily recognized, "Ah, it's Matsu Takako-san", my sensor was sharpened (laughs)."
Masuda Takahisa
"Nakagawa Taishi-kun. When I knew that he was dubbing for 'Sonic the Hedgehog', I looked at him again and respected him as a voice actor."
Another bonus! I am not sure from what issue this came from, but Massu was featured in this issue!
Masuda Takahisa
"Johnny's Jr. group Bi Shounen. I have appeared together with Sato Ryuga-kun, Nasu Yuto-kun, Fujii Naoki-kun and Iwasaki Taisho-kun, so I'm almost a Bi Shounen too (laughs)."